Although chronic low-grade inflammation does not cause immediate clinical symptoms, over the longer term, it can enhance other insults or age-dependent damage to organ systems and thereby contribute to age-related disorders, such as respiratory disorders, heart disease, metabolic disorders, autoimmunity, and cancer. However, the molecular mechanisms governing low-level inflammation are largely unknown. We discovered that Bcl-2–interacting killer (Bik) deficiency causes low-level inflammation even at baseline and the development of spontaneous emphysema in female but not male mice. Similarly, a single nucleotide polymorphism that reduced Bik levels was associated with increased inflammation and enhanced decline in lung function in humans. Transgenic expression of Bik in the airways of Bik-deficient mice inhibited allergen- or LPS-induced lung inflammation and reversed emphysema in female mice. Bik deficiency increased nuclear but not cytosolic p65 levels because Bik, by modifying the BH4 domain of Bcl-2, interacted with regulatory particle non-ATPase 1 (RPN1) and RPN2 and enhanced proteasomal degradation of nuclear proteins. Bik deficiency increased inflammation primarily in females because Bcl-2 and Bik levels were reduced in lung tissues and airway cells of female compared with male mice. Therefore, controlling low-grade inflammation by modifying the unappreciated role of Bik and Bcl-2 in facilitating proteasomal degradation of nuclear proteins may be crucial in treating chronic age-related diseases.